Territoire
d'innervation / Territory of innervation (1)
Côté
gauche. Mise en évidence des ramifications sous cutanées d'une
branche postérieure. La ligne pointillée marque la crête iliaque et le
centimètre est posé sur la ligne des épineuses.
Left
side. Highlight of the thin subcutaneous ramifications of a
dorsal ramus. The dotted line underlines the iliac crest and the tape
measure lies on the spinous line.
Côté droit.
La ligne pointillée grasse est une
verticale passant par l'EIPS. Cette ligne marque la limite interne du
territoire d'innervation des nerfs issus de la charnière
thoraco-lombaire (flèches noires). La peau rétro sacrée est innervée par
les rameux de L5 et de S1 à S5.
Right
side. The bold dotted line is a vertical line running over the
PSIS. This line is the inner border of the territory of distribution of
the nerves arising from the thoracolumbar junction (black arrows). The
retrosacral skin is supplied by the rami from L5 and S1 to S5.
Côté gauche,
centimètre sur la ligne des épineuses. La crête iliaque est entre les
deux plots bleus.
Left side,
tape measure on the spinous line. The iliac crest is located between the
two blue pins.
Côté
gauche. Mise en évidence des ramifications sous cutanées d'une
branche postérieure. La ligne pointillée marque la crête iliaque et le
centimètre est posé sur la ligne des épineuses.
Left
side. Highlight of the thin subcutaneous ramifications of a
dorsal ramus. The dotted line underlines the iliac crest and the tape
measure lies on the spinous line. 
