Dès la fin
du XIX° siècle, les courants galvaniques ont été
utilisés en thérapeutique. Voici une ceinture parée de toutes les vertus
: la "ceinture électropathique pour les faiblesses nerveuses,
musculaires ou organiques. Ceux qui recherchent la Santé, la Force et
l'Energie devraient porter cette ceinture. Une inestimable bénédiction
pour l'humanité souffrante, partout dans le monde".
Aucune donnée technique n'est fournie. On sait seulement que la ceinture
"génère de faibles courants galvaniques, imperceptible aux sens".
"Le Président de la Companie est présent chaque jour, avec ses Médecin,
Chirurgien, Spécialistes en Electrothérapie et autre personnel. Une
consultation peut être obtenue pour chaque cas, sans frais". Vous aussi,
essayez au 52, Oxford St, Londres...
In
the late XIXth century, galvanic currents were used as
therapeutic agents. Here is an actually magic belt: the "electropathic
belt for nervous, muscular or organic weakness. All in search of Health,
Strength and Energy should wear this belt. An inestimable
blessing to suffering humanity in all parts of the world".
There is no
provided technical data. We just know that the belt "generates mild
continuous galvanic currents imperceptible to the senses".
"The President of the Company attends daily, together with their
Physician, Surgeon, Electricians and other officers. Consultation may be
had in every case, free of charge". Just try, at 52, Oxford St,
London... |
Des témoignages enthousiastes ! "Finie la fatigue et les
douleurs dans le dos. Je me suis merveilleusement amélioré depuis que je
porte votre ceinture électropathique".
Une sciatique totalement guérie ! J'ai été complètement soulagé de ma
douloureuse sciatique avec votre ceinture..."
Enthusiastic
testimonials! Exhaustion, back pain and sciatica completely
cured! |